Influencia

Charly García's song 'Influencia' delves into the theme of personal autonomy versus external control. The lyrics suggest a self-awareness and a recognition of change within the narrator, who feels something has shifted in their life. The repeated assertion 'Puedo ver y decir y sentir' (I can see and say and feel) emphasizes the narrator's desire to trust their own perceptions and feelings, despite the challenges that come with acknowledging them. The song reflects an internal battle between succumbing to outside influences and maintaining one's own sense of self.

The lyrics also explore the concept of destiny and danger, with the narrator expressing a refusal to run away or escape from what is meant for them. This could be interpreted as a metaphor for facing life's challenges head-on, without fear of the risks involved. The mention of 'algo controla mi ser' (something controls my being) suggests a struggle with external forces that may be manipulating or influencing the narrator's actions or thoughts, leading to a sense of helplessness or lack of control.

The song's chorus, which speaks of the mind and life 'dormir bajo tu influencia' (sleeping under your influence), captures the essence of the song's message about the impact of external forces on one's life. The narrator's acknowledgment of 'esta extraña influencia' (this strange influence) indicates a realization of the pervasive and perhaps unwanted impact that others can have on our lives. Charly García, known for his influential role in Latin American rock and his introspective lyrics, often explores themes of personal freedom, societal pressures, and the complexities of human emotions in his music.