Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal)

Charly García, an iconic figure in Latin American rock, is known for his poignant lyrics and his ability to capture the socio-political climate of his times. 'Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal)' is no exception, as it delves into themes of oppression, abuse of power, and societal judgment. The song's title, which translates to 'They Keep Hitting Us Down', sets a tone of resistance against ongoing aggression.

The lyrics tell a story of a young couple caught in a situation deemed a 'mortal sin' by society, likely due to the girl's age. The narrative quickly shifts to a scene of violence, where a man is beaten by a group, and the mention of 'men in grey' suggests a critique of authoritarian figures or institutions. The repetition of the line 'Nos siguen pegando abajo' emphasizes the relentless nature of this oppression, suggesting it's a common experience for many. García's use of vivid imagery and the perspective of an observer who becomes a victim himself, as indicated by the lyrics 'I'm fading away like a light', adds a layer of personal vulnerability to the song.

The song's powerful message is further enhanced by its musical composition, which typically features García's signature rock style with a blend of melodic and rhythmic elements that underscore the urgency and intensity of the lyrics. 'Nos Siguen Pegando Abajo' is not just a song but a statement, a rallying cry for those who have felt the heavy hand of societal and political oppression.