Vou Te Amar (versão em português)

Miguel Bosé's song 'Vou Te Amar (versão em português)' is a heartfelt declaration of enduring love. The lyrics convey a deep and unwavering commitment to a loved one, regardless of the circumstances. The song opens with the imagery of the 'cordilheiras' (mountain ranges), symbolizing the vast and unchanging nature of the singer's love. This love is described as both passionate and balanced, a fire that has been nurtured over the years. The phrase 'como um grito em carne viva' (like a scream in raw flesh) emphasizes the intensity and raw emotion behind this love.

The song continues to explore the theme of love in secrecy and silence, highlighting the risks and challenges that come with it. The singer is determined to love with an open heart, regardless of societal judgments or obstacles. This love is portrayed as both right and wrong, suggesting a complexity that transcends conventional norms. The repetition of 'Vou te amar' (I will love you) reinforces the singer's unwavering resolve.

Bosé also touches on the idea of a 'proibido' (forbidden) love, one that defies fear and danger. This love is described as something that has been forgotten by others but remains vivid and alive for the singer. The lyrics express a willingness to love through all of life's ups and downs, including moments of absence and coldness. The song concludes with a promise to love until the very end, capturing the essence of an eternal and unbreakable bond. The recurring 'tarara tarara' adds a rhythmic and almost meditative quality, emphasizing the timeless nature of this devotion.