Aqueras montanhas

Balaguèra's song "Aqueras montanhas" is a heartfelt ode to love and longing, set against the backdrop of towering mountains. The lyrics, sung in Occitan, a Romance language spoken in Southern France, convey a deep sense of yearning and the obstacles that stand in the way of the singer's love. The mountains symbolize the physical and emotional barriers that prevent the singer from being with their beloved. Despite these challenges, the singer's devotion remains unwavering, as they express a willingness to overcome any obstacle to reunite with their love.

The song's refrain, "Se canti, que canti, Canti pas per jo, Canti per ma mia, Qu'ey auprès de jo," translates to "If I sing, what I sing, I do not sing for myself, I sing for my beloved, who is near me." This line highlights the selflessness of the singer's love, as they find solace and purpose in singing for their beloved, even when separated by great distances. The act of singing becomes a means of connection, bridging the gap between them and their love.

The imagery of crossing water without fear of drowning further emphasizes the singer's determination and hope. The mountains, which initially seem insurmountable, are envisioned as lowering, allowing the singer's love to appear. This transformation of the landscape symbolizes the power of love to overcome obstacles and bring people together. Balaguèra's musical style, rooted in traditional Occitan folk music, adds a layer of authenticity and cultural richness to the song, making it a poignant and timeless expression of love and devotion.