Marginal

Ave Sangria's song 'Marginal' delves into the stark contrasts between two individuals' lives, highlighting the disparities in their experiences and perspectives. The lyrics juxtapose the narrator's life with that of another person, emphasizing the differences in their paths. The narrator describes themselves as the 'verse' while the other is the 'reverso,' suggesting a fundamental opposition in their existences. This theme of duality is further explored through metaphors like 'colina' (hill) and 'monte' (mountain), illustrating the distance and disconnection between the two.

The song paints a vivid picture of the narrator's struggles and hardships, contrasting them with the seemingly privileged life of the other person. The lines 'Por que tu te moves dentro de um lindo carro? E eu simplesmente caminho dentro do bairro' (Why do you move inside a beautiful car? And I simply walk within the neighborhood) underscore the socioeconomic divide. The narrator's repeated experiences of 'morrendo' (dying) symbolize the cyclical nature of their suffering and resilience. This contrast is not just physical but also emotional and experiential, as the narrator has navigated 'ruelas escuras' (dark alleys) filled with 'medos, segredos e negros brinquedos' (fears, secrets, and dark toys).

The term 'marginal' in the song's title and lyrics carries a powerful connotation. It refers to someone who lives on the fringes of society, often marginalized and overlooked. The narrator embraces this identity, acknowledging their 'carnal' (earthly) nature and the rawness of their existence. The song is a poignant reflection on social inequality, personal struggle, and the resilience of those who live on the margins. It challenges the listener to consider the unseen battles and the strength required to endure them.