Lost Horse
Asaf Avidan
Cheval Perdu
Tout mon corps se déhanche
D'avant en arrière, mais c'est trop tard et
Il n'y a pas de remède, pas de sédatif
Toute cette douleur qu'on génère
Cette chose prolongée, folle, grotesque
Qu'on a mal nommée amour
Mon chéri, ce n'est pas de l'amour, non
Bientôt, je vais me nourrir
Des bruits que tes petits pieds font
Avec leurs bottes argentées en fuyant la ville
Et je ne peux pas m'étonner d'être
Peu surpris par les souvenirs qui filent
Sur la route où on saigne l'amour
Mon chéri, ce n'est pas de l'amour
Je veux que tu me tiennes
Perpendiculairement seulement
Un cadran solaire pour les dieux
On est nés, nés pour échouer
Je veux que tu me tiennes
Perpendiculairement seulement
Un cadran solaire pour les dieux
On est nés, nés pour échouer
Il pleut des cordes, et la foudre
Frappe mon cœur et éclaire
Le fait que ce n'est pas si effrayant
Qu'il n'y ait pas eu ta jolie vue depuis
Tellement de temps, mes dents blanchissent
Du sang qu'on a versé en mordant l'amour
Mon chéri, ce n'est pas de l'amour
Je veux que tu me tiennes
Perpendiculairement seulement
Un cadran solaire pour les dieux
On est nés, nés pour échouer
Je veux que tu me tiennes
Perpendiculairement seulement
Un cadran solaire pour les dieux
On est nés, nés pour échouer
Je veux que tu me tiennes
Perpendiculairement seulement
Un cadran solaire pour les dieux
On est nés, nés pour échouer
Seulement
Nés pour échouer
Je veux que tu me tiennes
Perpendiculairement seulement
Un cadran solaire pour les dieux
On est nés, nés pour échouer
