Calendário

In 'Calendário,' Angélica captures the essence of longing and the desire for constant companionship. The song's protagonist finds herself dreaming of her loved one, expressing the pain of waiting and the inadequacy of only seeing them on weekends. The lyrics convey a deep yearning for a love that transcends the constraints of time, as the heart does not adhere to a calendar to express its feelings. This sentiment is beautifully encapsulated in the lines, 'Meu coração não quer só fim de semana / Nem calendário pra dizer que te ama,' which translate to 'My heart doesn't want just weekends / Nor a calendar to say it loves you.'

The song further delves into the emotional turmoil experienced on Sunday nights, a time when the protagonist's longing intensifies. The repeated attempts to connect with her loved one, even through a simple phone call, highlight the desperation and the need for reassurance. The lyrics, 'Alô, alô, tá tudo bem / Eu quero ter você uma semana inteira,' meaning 'Hello, hello, is everything okay / I want to have you for a whole week,' emphasize the desire for a more consistent presence in her life.

Angélica also questions the societal norms of scheduled meetings and the rigidity of time. The lines, 'Pra quê ter hora certa pra se encontrar? / Pare o relógio e deixe o tempo passar,' which mean 'Why have a set time to meet? / Stop the clock and let time pass,' suggest a longing for a love that is free from the constraints of time. The song paints a vivid picture of a love that is ever-present and timeless, where every second without the loved one feels like an eternity. This timeless yearning is a universal theme that resonates with anyone who has experienced the pangs of love and separation.