Le Miroir

Alcest's song 'Le Miroir' delves into the complex interplay between light and darkness, using the metaphor of a mirror to explore themes of reflection and duality. The lyrics, written in French, paint a vivid picture of an image in the shadows, a place that is both vaguely dazzling and deeply dark. This juxtaposition sets the stage for a meditation on the nature of the soul and its capacity to reflect both the azure sky and the light, as well as everything that passes and changes.

The opening lines, 'Je suis une image dans l'ombre / Un lieu vaguement ébloui,' suggest a sense of being caught between two worlds. The image in the shadow is not entirely consumed by darkness but is instead vaguely illuminated. This duality is further emphasized by the mention of 'les profondes ténèbres' (the deep darkness) and 'une diffuse clarté qui luit' (a diffuse light that glows). The soul, described as dark like the rivers of Erebus and the sources of the night, reflects this complex interplay of light and shadow.

The song's chorus, 'C'est pourquoi je réfléchis / Le ciel d'azur et la lumière / Tout ce qui passe tout ce qui change,' encapsulates the essence of the mirror as a reflective surface. The soul, much like a mirror, reflects the azure sky and the light, capturing the transient nature of everything that passes and changes. This reflection is not just a passive act but a profound contemplation of existence, change, and the eternal dance between light and darkness. Alcest, known for their ethereal and atmospheric sound, uses these poetic lyrics to invite listeners into a contemplative space where they can ponder the deeper aspects of their own existence and the world around them.