Pensando en Tí

The song 'Pensando en Tí' by Agua Marina is a poignant expression of longing and heartache. The lyrics convey the deep emotional turmoil of someone who is constantly haunted by the memory of a loved one. The phrase 'Estoy pensando en ti mi querer' which translates to 'I am thinking of you, my love,' encapsulates the essence of the song – a relentless preoccupation with the absent beloved. The repetition of this line throughout the song emphasizes the persistent nature of the singer's thoughts and feelings.

The imagery of a 'llamarada,' or blaze, that is ignited with every phone call from the loved one, suggests an intense passion that remains alive despite the separation. This fire metaphorically consumes the singer, indicating the depth of their emotional pain. The angelic quality of the loved one's voice adds a layer of idealization, hinting at the singer's idolization of the person they miss. The question '¿Que tal amor que estas haciendo?' or 'How are you, love, what are you doing?' serves as a painful reminder of the distance between them, as it is a typical inquiry that cannot be satisfied due to their absence.

Agua Marina is known for their cumbia music, a genre that often explores themes of love, nostalgia, and longing. 'Pensando en Tí' fits within this tradition, as it expresses the universal experience of missing someone deeply. The song resonates with anyone who has ever felt the ache of separation, capturing the sorrow of being apart from someone you love and the hopelessness of unrequited or lost love.